星空为幕，科创为翼；探索不止，精彩不息！历时近一个月，华外同文外国语学校 2026 年第九届“逐梦航天・星耀华外”科技节正式落下帷幕。从知识竞答到创意编程，从航模竞技到 AI 创作，全校学子以航天为梦、以科创为笔，在挑战与探索中，尽情展现华外少年的科学风采！
Under the starry sky, driven by innovation, the month-long 9th "Chasing Space Dreams · Stars Shine on HW" Science Festival at HW Tongwen Foreign Language School has concluded. From quizzes to coding, drone racing to AI creation, students showcased their scientific talent. 

低年级小朋友以趣味活动开启航天探索之旅。纸飞机掷远集体赛上，孩子们亲手折叠纸飞机奋力投掷，在比拼距离中感受空气动力，以班级为单位凝聚团队力量，用小小飞机放飞航天梦想。科技体验游园会更是人气爆棚，VR 模拟飞行、无人机穿越、3D 打印、气压火箭发射、太空知识闯关等摊位依次开放，孩子们手持 “航天护照” 集章打卡，在沉浸式玩乐中触摸科技、感受科学魅力，轻松开启航天启蒙第一课。
Younger students started space exploration with fun activities. Paper airplane distance contest – kids folded and threw planes, learning aerodynamics and teamwork. Tech experience fair – VR flight, drone courses, 3D printing, air-pressure rockets, space trivia – students collected stamps on a "space passport," learning science through play. 

中年级学子在知识与实践双线挑战中成长。“我是小小航天员” 知识挑战赛精彩纷呈，同学们围绕火箭、空间站、太空生活等知识展开初赛筛选与决赛抢答，沉着应答、默契协作，在比拼中夯实航天知识、锻炼表达与协作能力。“航天小百科” 电子资料整理赛上，小选手们在计算机教室有序操作，在规定时间内完成资料分类、排版与设计提交，在梳理知识的同时，提升信息处理能力，用细心严谨展现 “资料小能手” 的专业素养。

Middle grades took on challenges of knowledge and practice. "Junior Astronaut" quiz – preliminaries and finals on rockets, space stations, life in space – honed collaboration. "Space Encyclopedia" digital compilation – students sorted, formatted, and submitted space materials in computer labs, boosting information processing skills.

高年级同学以进阶赛事解锁科技魅力。“小小航天家” 遥控飞机挑战赛中，学子们从初赛弹射飞机集体比拼，到决赛的精英对决中，深入学习飞行器结构与飞行技巧，从课堂练习到操场竞技，精准操控、比拼绕飞技能，在实践中锻炼手眼协调与空间感知能力。“星际启航” 火星探索编程竞赛点燃逻辑思维，同学们在 35 分钟内闯关答题，用代码破解火星探索难题，按关卡与星星数累计得分，在趣味编程中提升逻辑思维与问题解决能力，点燃信息科技探索热情。

Upper grades unlocked tech with advanced contests. Remote-control aircraft challenge – from preliminary rubber-band planes to finals, students learned flight mechanics and control skills. "Interstellar Launch" Mars coding – 35 minutes of problem-solving with code, earning scores by clearing levels and collecting stars. 

初中部学子带来跨学科创意盛宴。本次比赛设置网页设计与 AI 科技绘画双赛道：网页设计赛道围绕智慧校园主题，打造结构清晰、功能完整的交互作品；AI 科技绘画赛道以 “未来航空航天” 为核心，采用手绘初稿 + AI 再创作形式，将科学认知与艺术创意完美融合。经过报名、创作、初评、复评与网络投票，优秀作品惊艳亮相，充分展现初中生的技术应用、审美表达与创新思维。

Middle schoolers presented interdisciplinary creative works. Two tracks: web design on "smart campus" theme, and AI tech painting on "future aerospace" (hand-drawn + AI re-creation). After entry, creation, preliminary review, final evaluation, and online voting, outstanding works showcased technical, aesthetic, and innovative thinking.

逐梦航天，笔绘星辰！本届科技节创意作品征集大赛已圆满落幕，同学们以 “航空航天” 为主题，尽情挥洒创意与想象。折纸、绘画、航天器模型、创意发明、科幻画、手抄报、思维导图等形式百花齐放，每一件作品都承载着对宇宙的好奇与热爱。经评选，一批优秀作品脱颖而出，不仅斩获一、二、三等奖及最佳创意奖，更有作品荣获特别设立的 “华外同文号” 特别贡献奖。这些充满巧思的作品已在校内展出，成为校园里一道亮眼的科技风景线。

Themed "aerospace," entries included origami, drawings, spacecraft models, inventions, sci-fi paintings, posters, mind maps. Winners received first/second/third prizes, Best Creativity Award, and a special "HW Tongwen" Contribution Award. Selected works exhibited on campus.

星光不负探索者，科创逐梦正当时。本届科技节的圆满落幕，正是我校科技教育成果的生动缩影。学校目前已在全学段开设人工智能校本课程，科学学科深耕项目式教学，始终致力于全方位培养学生的科技素养与创新能力。近年来，我校学子在信息学、模型大赛等各级赛事中屡创佳绩，每年都有多名学生在省、市、区乃至国家级平台上斩获荣誉，用实力诠释着华外少年的科创潜力。

The festival’s success reflects HW’s science education achievements. The school offers AI curriculum across all levels, emphasizes project-based science learning, and cultivates students’ tech literacy and innovation. HW students have won numerous awards in informatics and modeling competitions at district, city, provincial, and national levels.